Inbjudan till konstnärstävling för ett minnesmärke över Charlotta Lönnqvist

Kutsumme taiteilijoita osallistumaan Charlotta Lönnqvistin muistomerkkikilpailuun! 

We are inviting artists to a competition for a Memorial to Charlotta Lönnqvist!

Vi välkomnar professionella konstnärer och konststuderanden att delta genom att lämna sina förslag till ett minnesmärke över Charlotta Lönnqvist!

Tävlingens regler

Kilpailun säännöt

Competition rules

Tävlingen utlyses  den 29 november 2024 och pågår till den 14 mars 2025. Resultaten i tävlingen publiceras på Charlottadagen den 12 maj 2025.
Fotografi (bildkälla: Wikipedia)  av Charlotta Lönnqvist i svart duk, vit krage och svart klänning. Charlotta håller sina händer i knäet.

Bilagor - liitteet - appendixes
Bakgrundsinformation om CharlottaLönnqvist -  taustaa - background
Beskrivning av platsen Bruses - kuvaus - description of the place
Kartor och foton av Bruses - kartta- ja kuvamateriaalia -  maps and pictures
Fanjunkars trädgårdsplan sammandrag - tiivistelmä puutarhasuunnitelmasta - summary of gardening plan

Sjundby traditionsförening rf har sedan sitt grundande år 2013 arbetat för att bevara minnet av Charlotta Lönnqvist.

Traditionsföreningen har tillsatt en projektgrupp för tävlingen och minnesmärket. Den består av: Eva Nordenswan-Lindén, Ingrid Svanfeldt, Charlotte Estman-Wennström, Margareta Ehrström, Maria Lindén (projektledare) och konstmagister Marika Holm, lektor, yrkeshögskolan Novia, Jakobstad. 

Minnesmärket planeras till tomten Bruses i Sjundeå som ägs av Sjundeå kommun. 

Länk till tävlingsmaterialet med regler och information om bl.a placeringplatsen finns ovan. De officiella reglerna är de svenskspråkiga reglerna.

Kutsumme ammattitaiteilijoita ja taideopiskelijoita osallistumaan jättämällä ehdotuksensa Charlotta Lönnqvistin muistomerkiksi! 

 

Sjundby traditionsförening on perustamisestaan 2013 lähtien vaalinut Charlotta Lönnqvistin muistoa.

Yhdistys on nimennyt projektia varten ryhmän, joka koostuu seuraavista jäsenistä: Eva Nordenswan-Lindén, Ingrid Svanfeldt, Charlotte Estman-Wennström, Margareta Ehrström, Maria Lindén (projektin johtaja) ja taiteiden maisteri Marika Holm, lehtori, yrkeshögskolan Novia, Jakobstad.
Kilpailu alkaa 29. marraskuuta 2024 ja jatkuu 14. maaliskuuta 2025 asti. Tulokset julkaistaan Charlottan nimipäivänä 12. toukokuuta 2025.


Muistomerkin sijoituspaikaksi on suunniteltu Siunton kunnan omistama Brusesin tontti Siuntion kuntakeskuksessa.

Linkit kilpailumateriaaliin ja sääntöihin sekä lisätietoja mm. sijoituspaikasta löytyvät yllä. Viralliset säännöt ovat kilpailun ruotsinkieliset säännöt.

We are welcoming professional artists and arts students to take part in the competition by giving their suggestions for a Memorial for Charlotta Lönnqvist!

 

The association Sjundby traditionsförening has since it was founded in 2013 worked for preserving the memory of Charlotta Lönnqvist.

Sjundby traditionsförening has named a project group to plan and organize a competition för artists and for realizing the memorial.  

The project group consist of Eva Nordenswan-Lindén, Ingrid Svanfeldt, Charlotte Estman-Wennström, Margareta Ehrström, Maria Lindén (projekt leader). Additionally master of Art Marika Holm who works as lecturer at Novia University of Applied Sciences in Pietarsaari has been invited to the project groop as an expert.

The competition starts on 29 November 2024 and continues till 14 March 2025. The resuts will be published on Charlottas day 12 May 2025.

The memorial is planned to be placed on the lot Bruses, owned by Siuntio community in the center of Siuntio.

Links to the competition material and rules as well as additional information, can be found in the links above.

The official rules for this competition are the Swedishspeaking rules.

Pressmeddelanden - lehdistötiedotteet

25.11.2024 Konstnärstävling utlyses 29.11.2024
25.11.2024 Taiteilijakilpailu julkistetaan 29.11.2024

Bild/Kuva/Picture: Wikipedia